關東地區
Leave a comment

溪色霏煙秋染紅 ─ 天下絕景 那須塩原 文學の泉

那須塩原 nbasushiobara

「塩溪天下碧,塩山天下紅,觀海難為水,向我莫說楓。」─信夫恕軒

秋訪那須高原,文學之泉汩汩

也許是美景當前,江戶末期的儒學家信夫恕軒為之動容,不禁題下這首漢字詩,將那須塩原譽為「天下絕景」。他稱,那須塩原的溪水,湛藍碧麗更勝海洋,秋日紅葉妝點山谷,奼紫嫣紅,還有什麼地方比這裡更美?

秋高氣爽到那須高原,恐怕真的會被滿山滿谷的紅葉震懾,那須塩原以溫泉出名,如板室溫泉、沿箒川山谷泉質各異的「塩原十一湯」。當秋拂山谷,紅葉與奇岩峻壁、澗戶溪流相映成輝,遊人前來尋秋蹤,浸身溫泉洗去一身塵埃。

秋日 那須塩原 ,楓火紅葉,大美如斯。

秋日那須塩原,楓火紅葉,大美如斯。

高山綠仰、溪水淙淙,那須塩原四季各有美麗。

高山綠仰、溪水淙淙,那須塩原四季各有美麗。

這個日本栃木縣東北部的溪谷村落,因氣候合宜、原始自然景觀,曾是日本大正天皇與皇后的避暑地,也是受日本文豪青睞的避世祕境。如今除了溫泉一條街,週遭為約會聖地。全長320公尺的紅葉谷大吊橋,每到秋季紅葉如野火燃燒,油彩山景倒映大壩湖,令人屏息凝神的場景,吸引戀人在此許下天長地久的誓言。

塩原御用邸原為三島家族所有,後獻給皇室,為大正天皇避暑別墅,戰時還用做疏散皇族使用,如今保留為「天皇之間紀念公園」。

塩原御用邸原為三島家族所有,後獻給皇室,為大正天皇避暑別墅,戰時還用做疏散皇族使用,如今保留為「天皇之間紀念公園」。

塩原御用邸原為三島家族所有,後獻給皇室,為大正天皇避暑別墅,戰時還用做疏散皇族使用,如今保留為「天皇之間紀念公園」。

 

春賞山桃、夏綠洗塵、秋尋紅葉,紅葉谷大吊橋因絕美景致被評選為「戀人聖地」。

春賞山桃、夏綠洗塵、秋尋紅葉,紅葉谷大吊橋因絕美景致被評選為「戀人聖地」。

春賞山桃、夏綠洗塵、秋尋紅葉,紅葉谷大吊橋因絕美景致被評選為「戀人聖地」。

春賞山桃、夏綠洗塵、秋尋紅葉,紅葉谷大吊橋因絕美景致被評選為「戀人聖地」。

那須塩原 《金色夜叉》起草地,文人最愛療養所

開湯1200年的塩原溫泉,始於平安時代的大同元年,明治時代以降,夏目漱石、谷崎潤一郎、尾崎紅葉、與謝野晶子等近30名文人先後來此休養閉關。休養生息之餘,文學靈感也如溫泉汩汩湧出,例如日本家喻戶曉的《金色夜叉》,是尾崎紅葉代表作,「鰻聖」齊藤茂吉也曾在學生時代發表「塩原行」。

《金色夜叉》記錄那須塩原的自然美景,故事中的女主角阿宮為金錢是放棄愛情,下嫁有錢人,男主角貫一傷心不已來到那須塩原散心,所下榻的旅館「清琴樓」,真實世界裡是尾崎紅葉寫作此書的旅館,至今仍有營業,吸引書迷來此追尋文人往事,拼湊經典愛情未解的遺憾。

清琴樓始建於明治時期,百年老湯屋至今風華猶存。圖片翻攝自清琴樓官網

清琴樓始建於明治時期,百年老湯屋至今風華猶存。圖片翻攝自清琴樓官網

尾崎紅葉當年創作的房間被完整保留下來,圖片翻攝自清琴樓官網

尾崎紅葉當年創作的房間被完整保留下來,圖片翻攝自清琴樓官網

紅葉溫柔鄉,七色湯養生祕境

為何塩原溫泉能在日本多達15390座溫泉設施中脫穎而出,受到文人墨客鍾愛?想解惑只能親自走一遭,體驗溫泉鄉有口皆碑的療效。

那須塩原得天獨厚的地熱條件,著名「七色湯」各具療效:塩原創始溫泉「元湯」水色濯黑,時而呈綠白色,震後重建的「新湯」如牛奶般乳白色澤,金黃「塩釜湯」、「福渡湯」,和茶褐、薄墨兩色的「塩の湯」為硫酸鹽泉質,可滋潤肌膚,修復燒傷、割傷等皮膚病症,無色溫泉「中塩原溫泉」可舒緩婦女病。

另一名湯「板室溫泉」又稱「下野的藥泉」,無色的透明鹼性泉質具有療效,搭配獨特的入浴方法「綱の湯」,手持固定在屋梁的結繩,站立泡浴在水深及腰的湯池,可改善末梢神經、促進血液循環,治療神經痛、關節痛效果顯著,吸引長年因病痛所苦的人們來此療養。1971年經認證為首波環境省劃定的「國民保養溫泉地」。

毗鄰那珂川的那須塩原,溪澗就可見露天野泉。

毗鄰那珂川的那須塩原,溪澗就可見露天野泉。

那須塩原黑色溫泉以「元湯」為代表,為ph6.5的炭酸水素鹽泉,可治療割傷、燒傷。

那須塩原黑色溫泉以「元湯」為代表,為ph6.5的炭酸水素鹽泉,可治療割傷、燒傷。

乳白色天然硫黃泉有助血液循環,排毒功效佳。

乳白色天然硫黃泉有助血液循環,排毒功效佳。

 

鹽原溫泉觀光協會:http://www.siobara.or.jp/

 

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。