All posts filed under: 匠心職人

湯治 hot spring cure

日本 湯治 小辭典,助你「對症下泡」

日本泡湯學問大,古有「 湯治 」一說,依泉質可細分10種溫泉,以下5種常見溫泉及療效簡介,助您泡到最適合的溫泉: ♨単純温泉▸ 25度以上,多無色無臭,可緩解神經痛,在日本最為普遍。因溫泉所含礦物質未達日本「溫泉法」標準者,卻不影響功效,且對皮膚刺激不大,適合高齡及小孩浸泡。 代表溫泉─北海道阿寒湖溫泉、北海道層雲峽溫泉 ♨炭酸水素塩泉▸ 即碳酸氫 …

5個台日登山趣聞

冷知識特輯:5個台日 登山趣聞

富士山帶「斗笠」表示壞預兆? 日語有句諺語:「富士山に笠をがかかると、翌日雨が降る(如果富士山帶上斗笠的話會下雨)」,指的是富士山上空若有一片棉花糖雲層的話,很高機率會在24小時內下雨。相似的傳說存在於鹿兒島的櫻島山、立山連峰等。 台灣第一個登山社團是日本人成立的 1905年《台灣日日新報》載,尾崎秀真等人成功攀上台灣第一個高峰─玉山,自此,登山轉 …